Pioggia e vento

Il libeccio sta caricando il mare, dalla finestra si vedono le onde crescere ed infrangersi contro la roccia. Intorno grigio, nubi basse, pini che provano a resistere al vento e scrosci di pioggia. Durerà qualche giorno, quindi i lavori in giardino e sulla terrazza sono bloccati.
Ho fatto qualche foto, ma il grigio intristisce! Preferisco i colori dell’alba di ieri mattina, quando il sole tentava di vincere le nubi oltre le colline a est…

Alba alla casa di ulisse il 16 gennaio
Alba alla casa di ulisse il 16 gennaio

The southwest wind is loading the sea. From the window I see the waves crashing against the rocks and grow. All around gray, low clouds, pine trees trying to resist wind and rain showers.
It will last a few days, then the works in the garden and on the terrace are blocked.
I took some pictures, but the gray saddens! I  prefer the colors of dawn yesterday morning, when the sun was trying to win the clouds over the hills to the east …

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s